Artículo original: http://www.leerburg.com/corrections.htm por Ed Frawley, 2005
Una de las áreas menos comprendidas en el entrenamiento canino, tanto por los principiantes como
por los llamados profesionales, es cuando y como corregir al perro. La falta de comprensión de la
corrección es en donde muchas personas se ven en problemas.
Desafortunadamente durante los últimos 20 y 25 años hemos visto un patrón en el entrenamiento
canino que promueve de manera estricta la motivación de los perros. Estos métodos carentes de una
guía apropiada no está en acuerdo con las correcciones, la gente que promueve estos programas
hacen desmerecer el arte del entrenamiento canino.
Cuando los nuevos propietarios de mascotas aprenden a entrenar, piensan que las correcciones son
tanto reprimendas como estirones de la correa, además del encierro en alguna habitación por mal
comportamiento. Para algunos perros esto es más que suficiente, pero para aquellos entrenadores que
quieren llevar a su perro a niveles más altos de rendimiento, esto no es lo adecuado.
El tipo incorrecto de corrección, o una corrección fuera de tiempo o incluso la falta de corrección, hace
que las personas tengan problemas durante el entrenamiento de sus mascotas. Este artículo explorará
el mundo de la corrección en el entrenamiento canino.
Espero que explicando la teoría de varias formas de corrección según su autor, resultará en mejores
entrenadores caninos. Durante la lectura de este artículo se dará cuenta que no soy un fanático del
entrenamiento forzado. Pero a la vez usted aprenderá que el ignorar las correcciones, o la utilización
de las correcciones equivocadas sobre todo si son a des tiempo, traerá como consecuencia un atraso
y muy probablemente destruirá la confianza entre usted y su perro.
Para entender las correcciones, primero exploraremos las metas que los diferentes entrenadores
tienen para sus perros.
Algunos entrenadores siguen la teoría de “el fin justifica los medios”. Estas personas utilizan
demasiada fuerza cuando entrenan a sus perros. Esto es muy común en muchos profesionales del
entrenamiento, cuyo propósito es conseguir los más logros posibles en el menor tiempo, de tal manera
que si no lo consiguen, el pago de sus clientes no compensará el tiempo invertido en el entrenamiento
del perro. No soy partidario del entrenamiento forzado, así como tampoco soy partidario de enviar a los
perros a que los entrene un profesional.
Mi meta para el entrenamiento canino, es enseñar primeramente a que el perro confíe en mi y cuando
esto se logra, a que siga mi voz de comando. Durante esta “fase de confianza” el perro aprende que
soy justo pero también firme. Mi perro verá que lo trato con respeto , y que espero lo mismo de él hacia
mi. Todo esto le enseñará que soy consistente y que cuando le pida que tiene que hacer algo, tendrá
que hacerlo. Usted tendrá una mejor comprensión de cómo lo logro, si lee el artículo acerca de mi
filosofía de entrenamiento que escribí.
Mucha gente confunde su relación con el perro, con lo que llamo confianza, muchos interpretan el
vínculo con el perro como una relación de amor y cariño, pero esto no es lo que quiero para mis
perros. Un perro puede amarlo a usted, pero no respetarlo. Yo puedo tener una relación con un perro,
pero no tener su respeto.
Conseguir el respeto del perro no es algo que ocurra de un día para otro. La fase de confianza puede
durar meses. El DVD que produje titulado “Construyendo Manejo y Concentración”, enseña las bases
para esta fase de entrenamiento.
CORRECCION VS ENTRENAMIENTO FORZADO
Existe una diferencia entre aplicar la corrección y forzar al perro a cumplir durante su entrenamiento.
Este artículo explorará ambas áreas.
No soy partidario del entrenamiento forzado, pero si lo comprendo. Desafortunadamente, durante mi
carrera he utilizado este tipo de entrenamiento, actualmente me arrepiento de haberlo hecho.
Probablemente este artículo sea….. aunque en una pequeña parte, una disculpa hacia algunos perros
que tuve, y que merecían mas de lo que yo les pude proporcionar.
Mientras que este artículo explicará los diversos métodos que se utilizan para hacer que un perro
cumpla con lo que se le pide, únicamente incluye dicha información para que los lectores puedan
reconocerlos en las clases locales de obediencia o si encuentran un entrenador profesional que utiliza
demasiada fuerza para resolver algún problema.
Espero que los entrenadores se alejen de estos métodos sabiendo que existen otros mejores.
ENTRENAMIENTO DE OBEDIENCIA FORMAL VS COMPORTAMIENTO COTIDIANO
Primeramente examinemos las diferencias entre los correctores utilizados durante el entrenamiento de
obediencia y los utilizados con el mal comportamiento canino.
Si usted posee mi DVD: “Obediencia Básica“ me habrá escuchado decir: nunca corregirá a un perro
durante el entrenamiento de obediencia básico, a menos que este 100% seguro de que el perro
entiende el significado del comando que se rehúsa a obedecer.
No existen muchas reglas en el entrenamiento canino, pero esta es una de las principales.
Dicho esto, un perro debe recibir alguna forma de corrector para un comportamiento inadecuado, aun
cuando nunca lo haya corregido por esta causa. Los perros instintivamente entienden lo que es un
buen comportamiento. Esto lo explicaré posteriormente en este artículo.
En adición a lo anterior, durante el entrenamiento, los manejadores se ven obligados a felicitar a sus
perros, después de una corrección. Esto le dice al perro que su señor aun los ama. Durante un patrón
de correcciones el propietario nunca debe felicitar al perro después de una corrección. Existe una sutil
diferencia pero esto es importante para el perro. Usted nunca verá en una manada al líder corregir a
un miembro inferior para ponerlo en su lugar, y regresar inmediatamente después en una actitud
amistosa. Siempre se alejará y dejará al animal de menor jerarquía pensando acerca de lo que
pasó.
LOS CACHORROS Y LAS CORRECCIONES- EL BUEN COMPORTAMIENTO INICIAL
Un cachorro aprende a respetar a su madre desde los primeros días de su vida. Este es el inicio de la
comprensión del cachorro del concepto de líder de manada y rango dentro de ella.
Cuando el cachorro llega a las 3 ½ a 5 semanas de edad, muchas madres empezarán a gruñir cuando
el cachorro se acerque a ella cuando esta comiendo. Cuando esto sucede , la madre le está
enseñando respeto al cachorro. Los compañeros de camada se muerden unos a otros durante el
juego. Esta actitud, establece rangos dentro de la manada. Los miembros mas fuertes muerden y
pelean de forma más violenta que los miembros de rango mas bajo.
Cuando los cachorros se trasladan al ambiente humano esperan que su vida continúe tal cual sucedía
en su vida de manada. Es por esto que los cachorros muerden la mano, calcetines, talones y niños.
Juegan de la misma forma que lo hacían con sus compañeros de camada. Este juego lo utilizan para
probar su rango dentro de la manada humana, y lo hace de la única manera que saben hacerlo- con
posturas corporales, con la voz (a través del ladrido y gruñido) y con sus hocicos, mordiendo y
agarrando.
Cuando los humanos corrigen este comportamiento de mordidas los cachorros lo aceptan como nuevo
líder de manada. Tal como aceptaba la posición de autoridad de la madre cuando se acercaban a ella
cuando estaba comiendo en su plato.
No es difícil corregir el comportamiento de morder, en un cachorro. Es difícil para los nuevos y novicios
propietarios de la mascota corregirla sin lastimar de manera permanente su temperamento. Estos
propietarios ignoran lo fácil que es causar un daño permanente al cachorro cuando se le corrige de
manera exagerada. Una corrección dura puede tener un efecto de por vida en un cachorro.
Hace 15 años cuando criaba algunos cachorros bastante violentos escribí un artículo titulado
“Enseñando a su Cachorro el Significado de la Palabra NO”. En él recomiendo tomar al perro del cuero
del cuello ( cuando lo estuviera mordiendo a usted o a algún miembro de la familia) y sacudirlo hasta
que empezara a chillar como un puerco. Bueno , este consejo es totalmente erróneo. Funcionó para
mis cachorros porque eran muy rebeldes y se recuperaban muy rápido de la corrección (y de los
errores del entrenador). Algunos cachorros suaves de carácter pueden tener serios problemas con
este tipo de trato.
Ahora recomiendo que podemos conseguir algo bueno con la mayoría de los cachorros , simplemente
tomándolos por las mejillas y sacudiéndolos , mientras los miramos a los ojos y les decimos de manera
firme: “basta”. También puede usted gruñirle hasta que desista (tal y como lo hacia su madre…..
bueno, la del cachorro ).
Sacudirlos hasta que chillen como puercos, únicamente los asusta y no hace nada para la
construcción de una relación.
COMPORTAMIENTO EN MANADA
Así que, con todo lo dicho que es el comportamiento dentro de la manada:
1. cuando el perro salta y /o joroba con su pierna, eso es comportamiento de manada.
2. cuando el perro sale por la puerta primero que usted. Eso es comportamiento de manada , los
lideres pasan primero por puertas y puentes.
3. cuando el perro ladra como loco a otro perro. Eso es comportamiento de manada.
4. cuando el perro jala a su propietario calle abajo durante una caminata. Eso es comportamiento
de manada, los lideres siempre van primero.
5. cuando un perro trata de pelear con otro perro, eso es comportamiento de manada. los lideres
de manada dicen cuando y con quien pelear.
6. cuando un perro gruñe cuando está en la cama u otro mueble y usted se acerca. eso es
comportamiento de manada y tendrá que lidiar con eso.
7. cuando un perro le gruñe a usted por molestarlo cuando duerme mientras usted camina. Eso es
un problema de rango de manada.
Esta es una pequeña lista o únicamente algunas de las formas más comunes de comportamiento de
manada . Provee un ejemplo de modelos de comportamiento de manada que requieren corrección,
aun cuando el propietario nunca haya entrenado a su perro. Al final de este articulo hablo un poco
sobre este tema.
Mientras usted corrige al perro por no acudir a su llamado después de que se le enseñó el significado
de “ven aquí”, podrá , y de manera justificada, corregir al perro tanto de manera verbal o con un collar
de entrenamiento para comportamiento.
Así que no mal interprete. La obediencia formal significa enseñar al perro el significado de :
sentado, ven aquí, estate, échate, o ve a tu lugar y échate. No corrija al perro por no obedecer
estos comandos hasta que esté 100% seguro de que su perro entiende el significado y lo que le
esta pidiendo que haga.
COLLARES PARA ENTREMIENTO
Para entender correcciones necesitamos, primero , conocer las herramientas de que disponemos para
aplicar una corrección.
Las correcciones son tanto verbales como con el collar.
Por definición un collar no puede ser llamado collar de entrenamiento, a menos que sea adecuado
para esta función .
En mi opinión existe una severa incomprensión acerca de los collares utilizados en perros hoy en día.
Hasta donde yo se, existen únicamente 4 tipos de collares para entrenamiento canino:
1. el collar plano de baqueta (piel) o nylon.
2. el collar de púas
3. el collar para dominar al perro
4. el collar electrónico
Alguno perros no rebeldes ni bruscos, únicamente requieren del collar de piel, (refiérase a mi articulo
de “perros dóciles y perros rebeldes”. De hecho muchos perros dóciles de carácter, únicamente
requieren de la corrección verbal.
Cuando los propietarios de un perro dócil reconocen el temperamento de sus perros, el entrenamiento
d e estos se vuelve fácil. Desafortunadamente la mayoría de los entrenadores novatos no pueden leer
el temperamento, lo cual resulta en sobre correcciones. Esto produce perros nerviosos e inseguros
que sumisamente se orinan o peor aún, muchos muestran actitudes agresivas.
COLLARES DE PUAS VS COLLARES DE CHOKE
Para determinar que collar utilizar en un perro, requiere de algunos experimentos. Siempre le digo a la gente que debe
iniciar con un collar plano de piel. Si la corrección verbal seguida de la corrección a un nivel 5 con la correa no produce
resultados, entonces es tiempo de utilizar el collar de púas. (más tarde, en este mismo articulo hablode niveles de corrección).
He escrito un artículo bastante extenso acerca de “Como instalar un Collar de Púas”, lo puede
encontrar en mi página web http://leerburg.com/prong.htm
Lo importante para los nuevos entrenadores es mantener en mente que no deben aplicar el mismo
nivel de corrección con el collar plano que con el collar de púas. Les digo a la gente que el collar de
púas es como la dirección hidráulica en perros. Si ha estado corrigiendo con el nivel 5 con el collar
plano, entonces deberá utilizar el nivel 2 o 3 con el collar de púas. Este es uno de los beneficios de
utilizar este collar, no necesita utilizar mucha fuerza para conseguir resultados.
La única excepción en que le collar de púas deja de ser mejor que un collar de choke, es cuando se
trata de perros muy dominantes o agresivos.
En mi experiencia el collar de púas sobre estimula a un perro dominante o agresivo de tal manera que
los agita esto puede provocar que la sobre excitación del perro se convierta en agresividad en contra
del manejador.
El collar para perro dominantes, trabaja mucho mejor en estos perros ya que los hace entrar en razón
sin sobre estimularlos.
Los collares de choque de metal, nunca se han recomendado para el entrenamiento de perros . el
mecanismo de cómo se utilizan estos collares en el entrenamiento (constantemente jalando y aflojando
tanto la correa como el collar), con el tiempo producen lesión muscular del cuello del perro.
Este daño ocurre exactamente en donde la cadena corre a través del anillo metálico del mismo collar.
Toda la fuerza de la corrección se aplica en estas áreas, con el collar de púas, esta fuerza se
distribuye a toda el área del cuello. Esto se ha comprobado mediante autopsias hechas en Alemania
en perros que fueron entrenados durante toda su vida con el collar de chocke, en vez del collar de
púas.
CABESTROS Y JAQUIMAS
Durante los últimos 10 o 15 años los cabestros han venido de UK. Personalmente no me gustan,
desviar la mirada de un perro con un cabestro no es una corrección. Supongo que soy de la vieja
escuela y que no necesito más. Para aquellos que lo quieran utilizar, lo pondría en el lugar de los
collares planos.
TIPOS DE CORRECCIONES:
Primeramente detallaré varios tipos de correcciones utilizadas en el entrenamiento canino y
posteriormente explicare cada uno de ellos con más detalle:
1. corrección verbal
2. correcciones retardadas
3. correcciones automáticas
4. entrenamiento por evasión
5. correcciones que ponen quieto al perro
6. correcciones que incrementan el movimiento y manejo del perro
7. corrección por niveles
8. correcciones de escape
9. corrección por evitación
10. correcciones de comportamiento
1. Correcciones Verbales:
En mi opinión la corrección verbal es una de las herramientas más poderosas que un entrenador
puede desarrollar en su programa y entrenamiento. Sin embargo es una de las menos
administradas y menos comprendidas actualmente.
Utilizando la palabra “NO” en el sentido de comunicación con un perro, se convierte en una
herramienta de afinación en la fase de aprendizaje, además, se convierte en una corrección
poderosa que el perro respeta y escucha.
El inicio del desarrollo de esta herramienta, es primeramente establecerla como una corrección
verbal. Una vez hecho esto, el manejador puede modificar el tono, de tal manera que su significado
se convierte en algo que usted quiere que haga pero un poco diferente durante la fase de
aprendizaje.
Déjeme explicarle lo que una corrección verbal realmente significa. Sin que suene a locura ,
simplemente diga la palabra “NO” en forma firme (sin gritar ). El control de la inflexión de la voz es
muy importante. Repitiendo “NO”, exactamente en la misma forma a cada rato, hará usted buenos
progresos y un buen trabajo.
La gente que eleva la voz, que suena como loco, o repite el “NO, aumentando la intensidad de voz
, comete una gran equivocación. Esta gente le está enseñando al perro esperar hasta que usted
realmente suene enojado antes de que obedezca. Esta gente convierte el “NO” en una
advertencia, no en una corrección.
Mi meta es hacer que el perro siga mi voz de comando. Con esto dicho, espero estar preparado
para utilizar mi voz como correctivo,. Para conseguirlo siempre daré una corrección verbal , antes
de la corrección de correa y antes de la corrección con el control remoto.
La Secuencia de los Eventos va de la Siguiente Manera:
1. doy un comando de obediencia, al cual se rehúsa a realizar de manera apropiada el perro o
simplemente desarrolla un comportamiento inapropiado, lo cual hace que la corrección se
aplique.
2. doy la voz de comando “NO”
3. esto es seguido por un jalón de correa (o entrenador remoto) 1 ½ segundo después. El nivel de
corrección debe ser apropiado para el temperamento del perro y para el nivel de distracción del
perro que estoy entrenando.
El objetivo es convencer al perro de que esta secuencia siempre se reducirá.
Es por esto que es tan importante la consistencia durante el entrenamiento. Cuando mi perro cree
que siempre habrá una corrección después del “NO”, siempre pondrá lo mejor de su parte para
evitar el jalón de la correa o la corrección con el control remoto.
TIEMPO DE CORRECCION
Para que la corrección sea efectiva el perro deberá asociarla con la infracción (lo mismo deberá
suceder con la felicitación) si la corrección tarda mucho después de la infracción se confundirá y el
entrenamiento se deteriorará.
Existe una regla: la corrección no debe hacerse antes, sino 1 1/2 segundos después de la
infracción.
He encontrado que cuando un perro empieza a entender la corrección verbal, es cuando inicia el
verdadero entrenamiento. Para un entrenador principiante, esto no sonará importante, pero es un
hecho que los es. Es en este punto cuando vemos que un perro empieza a visualizar que es lo que
usted quiere que haga. Es aquí cuando vemos a los perros anticiparse a los comandos.
Otro beneficio de la corrección verbal, es que puede extenderse 1 ½ segundo para que el
manejador pueda aplicar la corrección de la correa. Cuando el perro está listo para traer una
cuerda delgada para iniciar el entrenamiento sin correa , deberá entender perfectamente la
corrección verbal (entenderá que lo ha echado a perder cuando usted la utilice).
En ese punto cuando el perro no responde correctamente a la corrección oral y requiere de la
corrección con la correa, el manejador puede repetir el NO varias veces , en un tono calmado ,
pero firme, mientras camina hasta el extremo final de la línea delgada y le aplica una corrección de
correa. Cuando esto se hace correctamente el perro entenderá de manera definitiva el porqué
recibe la corrección con la correa , y esta corrección puede prolongarse mas allá del 1 ½ segundo
después de que el perro se rehusó a cumplir con el comando.
UTILIZANDO EL METODO DEL “NO” PARA MOLDEAR EL COMPORTAMIENTO DEL PERRO
DE MANERA POSITIVA
Uno de los momentos más gratificantes durante la carrera e entrenamiento de su perro, es cuando
le dices a tu perro “NO” (en un tono normal de voz) y para inmediatamente de hacer algo y lo ve a
usted, preguntándole: está bien, que quieres que haga?
Cuando esto sucede no solamente ha conseguido una medalla durante el entrenamiento de su
perro usted ha llegado a un punto donde usted puede comunicarse con su perro durante la fase de
aprendizaje mediante el moldeado de su comportamiento.
Este es el punto en el que el “NO” adquiere un nuevo significado o una función doble. Puede ser
utilizado como corrección (usualmente diferenciada por el tono y la inflexión de la voz) y como
método para inducir a su perro a realizar algo que usted quiere que haga. El tono en que usted
dice NO en el segundo caso, no es cortante ni firme – es más bien firme, pero al mismo tiempo con
una inflexión de motivación.
Una manera de comparar este concepto es cuando se entrena a un perro a dejar de ladrar con un
comando oral. Para hacerlo de manera efectiva, mucha gente primeramente enseña al perro a
ladrar mediante algún comando. Después, cuando el perro sabe el significado de LADRAR y el
significado de NO, ambas pueden ser combinadas en NO LADRAR y el perro entenderá.
2. Correcciones Retardadas:
Discutimos el concepto en los párrafos anteriores,. Es la regla del 1 ½ segundo. Es cuando se
aplica la corrección 1 ½ segundos, después de que se rehúsa al comando.
Estoy convencido de que al perro se le debe dar un tiempo razonable para que razone y rehúse, de
manera consciente el comando que le he dado antes de corregirlo.
Quisiera sonar como un experto y decir que realmente una corrección debe venir siempre después
de 1 ½ segundos, posterior a la infracción, pero no puedo hacerlo. Puedo decir que en las etapas
iniciales del entrenamiento canino verdaderamente este es el caso. Pero mientras el perro madura
en su entrenamiento, creo que este lapso de tiempo debe extenderse un poco si es necesario,
especialmente cuando se combina con el NO.
Lo que puedo decir es que a ningún perro puede dársele más tiempo. Los nuevos entrenadores
que llegan a casa y se encuentran con una pila de excremento en la sala o un sofá masticado, han
llegado demasiado tarde para corregir al perro. Esta situación se clasifica dentro de la subcategoría
de “propietario estúpido”, no del perro beligerante. Bueno, quizá ambos. El punto es que ese perro
debería haber estado en su perrera.
Así que dicho esto, usted verá en mi programa de obediencia que siempre recomiendo darle al
perro una oportunidad de obedecer, antes de corregirlo. De que otra forma nos daremos cuenta de
que el perro trata de “evadir la corrección” si no es incrementando su velocidad de respuesta?
3. Correcciones Automáticas:
¿Qué es una corrección automática? Le daré un ejemplo. La vieja escuela de entrenamiento, hace
25 años, decía que para enseñarle el “heel” (caminar junto) a su perro, tenía usted que caminar en
línea recta y dar media vuelta o regresar sobre el camino recorrido de vuelta. Al momento exacto
de su media vuelta usted corregía automáticamente a su perro con una corrección de correa. La
teoría es que el perro estaría fuera de posición cuando usted girara ya que no estaría poniendo
suficiente atención en usted.
El pensamiento era que con una dosis suficiente de estas correcciones el perro rápidamente
aprenderá que su mejor opción es mantener un ojo en usted de tal manera que pudiera anticipar
sus movimientos y coincidir con usted durante el giro de regreso, evitando así la corrección.
No importa el hecho de que usted no haya preparado un método de comunicación con su perro, de
tal manera que él pueda aprender su señal que lo prevenga acerca del giro que está a punto de
ocurrir.
Esta es una manera muy afectiva para entrenar un perro. Cuando empecé a entrenar perros la
utilice en muchas ocasiones. El hecho es que es una manera injusta de entrenamiento.
Un método mucho mejor de entrenamiento sería motivar al perro con la posibilidad de una
recompensa en forma de bocadillos, o de un juguete como recompensa, o una felicitación con la
mano del manejador, por permanecer al lado de él.
La corrección automática se utiliza mucho actualmente, sobre todo en el entrenamiento de
protección. Cuando el perro es enviado a mantener quieto al figurante, sin morderlo, sino
únicamente a detenerlo, muchos entrenadores utilizan la corrección automática, hasta que el perro
aborda al figurante. Solo para recordarle al perro que su función es ladrar, no morder.
A mi manera de ver, esta es una forma de pensar, pasada de moda.
Es mucho mejor idea dejar que los errores se cometan, dar un NO seguido de la corrección con
correa o control remoto y entonces regresar al perro hasta el punto en donde empezó el ejercicio y
repetirlo. Deje que el perro piense que usted le está dando otra oportunidad para realizarlo de
manera correcta o incorrecta. Si su decisión es desobedecer de nuevo, entonces el nivel de
corrección deberá incrementarse de manera significativa.
Siempre le digo a la gente que el papel del entrenador es hacer que las cosas sean bastante
claras para los perros. Hay que dejar que los errores sucedan. Son parte importante del
entrenamiento canino. Cuando suceden, el entrenador debe dejarle bien claro al perro que
ha cometido un error. Esto debe reforzarse con un NO y si es necesario secundarlo con una
corrección de correa.
Las correcciones automáticas son claras pero aun así son injustas para el perro, y no son
compatibles con mi filosofía a cerca del entrenamiento canino.
4. Entrenamiento de Evasión con Collar Electrónico
Cuando los primero collares electrónicos a control remoto fueron desarrollados, en los setentas, Tri
Tronics (líder en la manufactura de collares electrónicos) contrató entrenadores profesionales para
desarrollar y promover un método de entrenamiento con estos artefactos. Esto dio origen a lo que
se le llamo Entrenamiento por Evasión (EE) [en inglés: “escape training (ET).”]. Este método de
entrenamiento es muy efectivo y aun es utilizado por muchos profesionales actualmente.
EE fue inicialmente utilizado por los entrenadores de deporte de campo, pero con los años se ha
ido extendiendo hacia el entrenamiento canino en el servicio policíaco, entrenamiento en el
Schutzhund y aun en el entrenamiento de mascotas. El DVD que se incluye con los collares
Innotek , utiliza el método EE.
Quiero ser claro desde el inicio, no soy partidario de este método de entrenamiento, aun cuando es
un método efectivo. Con esto dicho, explicaré de la mejor manera la técnica.
En la forma más simple, el entrenador da un comando y al mismo tiempo estimula al perro con el
control remoto. El perro recibe estimulación continua desde el collar hasta que empieza a cumplir
con lo que se le pidió, justo en ese momento el entrenador suspende el estímulo. En esencia, el
perro aprende como apagar el estímulo cumpliendo con el comando. Cuando el pero empieza a
entender, el entrenador le dirá a usted que el rendimiento del ejercicio será mucho mayor, ya que
el perro evita el estimulo.
El hecho es que el EE es muy parecido a la corrección automática con la diferencia de que en la
corrección automática, la corrección se aplica a la mitad del ejercicio, y en el EE la corrección se
aplica desde el momento en que se da el comando.
Existe un malentendido entre el público en general, acerca de que el collar electrónico
produce una descarga eléctrica, produciendo dolor en el perro. Cuando se utiliza
correctamente, esto viene a ser falso.
Cada perro es diferente y cada perro necesita de una fase de prueba para determinar qué nivel de
estímulo requiere. Para simplificar, los estímulos pueden ser bajos, medianos y alto (sin embargo,
algunos collares tienen sistema digital, de tal manera que los niveles se clasifican por números).
La gran mayoría de los perros tienen una respuesta apropiada (por ejemplo, algo entre un
parpadeo producido por un pequeño jalón del cuello con la correa) entre el limite mayor del
estímulo bajo y el límite inferior del estimulo medio. A este nivel la sensación de estimulo es mas
como un pequeño hormigueo. En las 2 horas y 45 minutos que dura mi DVD (entrenamiento con
collar electrónico) nunca utilicé un rango más allá de la mitad del estimulo medio.
Así que dicho esto, no estoy en contra del EE porque pudiera ser doloroso para el perro, de hecho,
cuando se utiliza de manera apropiada, definitivamente no lo es. Estoy en contra del EE porque no
estoy de acuerdo en que se le corrija al perro, antes y darle la oportunidad de obedecer el
comando. Esto es en referencia a lo dicho al inicio de este artículo, en lo referente a los objetivos y
metas que nos propongamos.
Para mi gusto, agregaría rapidez al ejercicio motivando al perro, para que realice el ejercicio más
rápido, porque consigue algo al hacerlo (comida, un juguete una felicitación), y no porque esté
tratando de evitar el estimulo (corrección) del collar.
Los entrenadores que utilizan el EE le dirán a usted, que el objetivo es eliminar la necesidad del
estimulo, eventualmente retardando el estimulo cuando ven que el perro responde con rapidez.
Esto no cambia la diferencia fundamental en el concepto. En mi opinión, este método de
entrenamiento no es justo para el perro. Habrá mucha gente que esté en desacuerdo conmigo, y
está en su derecho de hacerlo.
En mi opinión el collar electrónico debería ser utilizado de la misma forma que el collar y la correa.
El perro debe pasar por un fase de aprendizaje para cualquier ejercicio (ver mi DVD sobre
Obediencia Básica Canina). Durante la fase de distracción, en donde el perro no obedece debido a
que existe intensa distracción, se da un NO seguido de una corrección con el collar electrónico. Al
inicio esto siempre se da con la correa.
Mi objetivo con el collar electrónico, no es diferente al que persigo con el collar y la correa. Quiero
que el perro obedezca un comando oral y quiero que él sepa que si se rehúsa a seguirlo después
de una corrección verbal yo puedo alcanzarlo y tocarlo para corregirlo con el collar electrónico.
Esto deberá estar muy claro para el perro.
Entrenadores de EE le dirán además, que dicho entrenamiento es muy simple para el perro y que
ellos tienen la razón. Eso se da por hecho. Pero también es cierto, que no hace nada por construir
una relación entre el perro y el propietario. ¿Cómo pudiera? El perro recibe la corrección en el
preciso instante en que se le da el comando. Por esta razón llamo al EE vieja escuela de
entrenamiento.
5. Correcciones que ponen quieto al Perro.
Una vez que el nuevo propietario se inicia en su auto educación en el arte del entrenamiento
canino, aprenderá que ciertos ejercicios (por ejemplo el heeling)
Requieren que se mantenga al perro en la dirección correcta, esto es, que el perro este alerta y
hasta cierto punto excitado a nuestro lado tratando de anticipar cualquier parada o giro. Otros
ejercicios requieren que el perro se quede quieto y calmado (por ejemplo en ejercicios
estacionarios como el sentado, y el estate sentado)
Los entrenadores necesitan aprender que algunas correcciones pueden motivar al perro moverse,
mientras que otros lo inmovilizan.
Cuando un perro rompe el comando de “estate Sentado” , generalmente es el resultado de mucho
movimiento. Esto puede resultar, después de haber estado sometido por mucho tiempo a algún
tipo de distracción. Para mantenerlo quieto, el entrenador deberá aplicar el NO y administrar un
fuerte jalón como correctivo con la correa. Generalmente esto es suficiente para que el perro se
siente y cumpla con lo que se le pidió. Si no es así, quiere decir que la corrección no fue
suficientemente fuerte.
6. Correcciones que Añaden o Ponen en Movimiento al Perro.
Pudiere parecer una contradicción, decir que una corrección puede añadir movilidad a un perro,
pero el hecho es que esto es exactamente lo que sucede si se realiza de manera apropiada.
Para añadir movilidad y manejo múltiples correcciones tiene que hacerse de manera rápida.
Cuando esto se hace durante el heeling esto hace que el rendimiento del perro aumente. En
esencia lo que sucede es que los nervios del perro se alteren. Esto quiere decir que se excite
porque el manejador está diciendo NO!, NO!, NO!, NO! Pop!, Pop!, Pop!, con la correa (o el control
remoto). Estas correcciones de bajo nivel , elevan el nivel de excitación del perro (o confianza).
Estas correcciones múltiples hacen que el perro se mueva rápido y con obediencia.
7. Correcciones por Niveles
El concepto de correcciones por niveles puede realizarse con el collar, la correa o con el collar
electrónico.
Para entender el concepto debemos comprender como determinar el nivel de corrección que
requiere un determinado perro. Los perros tienen diferentes personalidades y temperamentos –
ninguno es igual. Es por esto que cada perro tiene que ser entrenado de manera individual.
Para determinar el nivel de corrección que se utilizará en un perro específico, podemos clasificar
los niveles del 1 al 10. el nivel 1 de corrección será únicamente una corrección verbal y el nivel 10
será la corrección mas fuerte que uno pueda dar.
Un ejemplo de corrección nivel 10 será una corrección con la correa, que consista en un jalón tan
fuerte que levante al perro del suelo. Para ser claros, este nivel de corrección raramente es
utilizado, tal como el nivel más alto del collar electrónico.
Para determinar el nivel de corrección examinaremos primero, el temperamento del perro : es un
perro rebelde y violento o es un perro dócil.
Un perro dócil, por otra parte no se recobra de manera rápida de una corrección. Cuando a un
perro de estos, se le aplica un correctivo duro, este se convierte en una actitud de evasión ,
tirándose patas arriba en el suelo, rehusándose a trabajar o inclusive huir.
Definitivamente requieren correcciones mucho más suaves.
Existen muchas maneras de determinar el grado de rebeldía o docilidad de un perro, he aquí solo
algunos:
1. si el perro está acostumbrado a recibir premios comestibles, se le ofrece un bocadillo
después de la corrección. Si no lo toma , quiere decir que la corrección fue demasiado
fuerte.
2. si el perro está acostumbrado a que se le premie con un juguete, se le ofrece el mismo
después de una corrección Si no lo toma, quiere decir que la corrección fue demasiado
fuerte.
3. El perro sigue obedeciendo comandos y trabajando después de la corrección?
Si no, la corrección fue demasiado fuerte.
La primera vez, los entrenadores tendrán problemas para determinar cual nivel de corrección
tendrán que utilizar en sus perros. Tendrán que experimentar y recordar cuál fue la reacción del
perro a los diferentes niveles de corrección. Todo esto se inicia determinando el nivel de corrección
que se utiliza durante una distracción normal en un ambiente de entrenamiento controlado (el patio
de su casa o la cocina).
Los manejadores novatos aprenderán rápidamente que el nivel de corrección utilizado en la cocina
significa muy poco para un perro, cuando es llevado al parque o cuando es llevado a un caminata
por la calle y se topa de frente con el perro del vecino ladrando desde el otro lado de la cerca.
El hecho es que así como existen diferentes niveles de correcciones, también existen diferentes
niveles de distracciones.
La manera de ver a cada uno de estos niveles de corrección es una herramienta individual. En
otras palabras, un nivel de 3 de corrección, puede utilizarse para ciertas infracciones y el nivel 6
debería ser utilizado para infracciones diferentes. Esto debería ser obvio, pero muchos
entrenadores piensan que una corrección es una corrección. No importa la manera en que los
perros actúen, a ellos no les gusta su propietario.
La determinación del nivel de corrección es parte rutinaria del entrenamiento canino. Los buenos
manejadores determinan los diferentes niveles de distracción para sus perros. Estos niveles
pueden clasificarse, de la misma forma que las correcciones, pero esto no quiere decir que el nivel
de distracción 10 requiere un nivel de corrección 10, simplemente no es el caso.
Por ejemplo:
1. un nivel 1 de distracción, inicia en el trabajo de la cocina.
2. un nivel de distracción 2, será en el patio de la casa
3. el nivel 3, será en el patio de la casa mientras el vecino corta el césped.
4. un nivel 4 de distracción será cuando su esposa patee un pelota en el patio de la casa
5. un nivel 10 de distracción, será en el parque en donde 3 o 4 perros corren sin correa,
alrededor de usted y su perro.
La mayoría de los instructores de obediencia les dicen a los alumnos “si el perro se rehúsa a
obedecer un comando que el sabe y comprende, ese perro necesita ser corregido” y “ si después
de la corrección el perro continua rehusándose a obedecer, quiere decir que la corrección no fue
suficientemente fuerte”.
En donde la mayoría de los instructores fallan, es en explicar cómo los niveles de corrección
después de la corrección inicial fallan. En la mayoría de los casos esto se debe a que los
instructores mismos, no tienen una idea clara de cómo debe hacerse esto.
Primero analicemos la teoría de lo que estamos haciendo. Cuando un líder de manada da a un
miembro de menor jerarquía una orden, el de menor rango obedece porque acepta su posición en
la manada y no está listo para retar la autoridad del líder.
Cuando un perro se rehúsa a obedecer un comando que él conoce, está muy claro que existe una
confusión acerca del liderazgo entre el perro y su propietario. Esto es un signo de que el perro no
respeta a su manejador.
La manera de abordar los niveles de corrección en mi entrenamiento esta muy clara.
Cuando el perro inicialmente se rehúsa a obedecer un comando conocido, simplemente doy el NO
correctivo, seguido un poco después con la corrección con la correa, apropiado para el
temperamento del perro.
Si continúa rehusándose, repito el comando y le doy la oportunidad para obedecer de nuevo. Si
continua ignorándome, al segundo comando el nivel de la corrección se incrementa de manera
significativa. En otras palabras, si la primer corrección fue en un nivel 4 la segunda corrección será
en un nivel 8 o 9.
Debo aclarar que la mayoría de los perros obedecen.
No del nivel 5 al 6 y luego del 6 al 7, hasta que consigo que el perro obedezca. Simplemente subo
del nivel 4 al 8 , en la segunda corrección.
La manera en que veo esto, es que se perfectamente que el perro entiende el comando (es un
error enorme hacer esto, si el perro no entiende lo que significa el comando).
Trato de ser justo con el perro, dándole una primera y firme corrección al inicio. Cuando rehúsa
obedecer el comando por segunda vez, me está retando. Está poniendo en duda mi rango de líder
de la manada. Así que le dejo bien, bien claro, que esto no lo voy a tolerar.
Existe un viejo dicho que dice: “una buen corrección, es mejor que 1000 correcciones débiles”. Los
propietarios de perros, que corrigen de manera débil a sus perros, no están haciendo nada en la
construcción de la delación entre ellos y sus mascotas.
Dicho lo anterior, es un error subcorregir a un perro. Cuando la corrección inicial es muy severa
para su temperamento, lo que sucederá es que lesionará la relación con su perro. Pero si hace su
trabajo de manera limpia y clara, y ha hecho su tarea en determinar el tipo de relación, entre
temperamento, movilidad y distracción , encontrará que su perro aprende a un paso acelerado y
gana respeto hacia usted, como líder de manada. Mucha gente piensa que administrando
correcciones severas, su perros los respetarán automáticamente con lideres. Están equivocados, el
perro hará lo que se le diga que haga, pero no respetará a su amo. Mas que eso le tendrán miedo
a su propietario y odiarán trabajar con él.
8. Correcciones por Niveles con el Collar Eletrónico:
El concepto de las niveles de corrección pueden aplicarse al EE con collares electrónicos.
Utilizare el ejemplo del “llamado” y de un collar electrónico Dogtra. Cuando le perro se rehúsa a
acudir al llamado y se aleja del manejador. Los entrenadores utilizan una corrección continua e
incrementan gradualmente la intensidad del estímulo, mientras el perro se aleja.
El concepto es que le perro se da cuenta de que entre más se aleja , mas alta es la estimulación.
Cuando el perro regresa al lado del manejador el nivelador regresa hasta el nivel más bajo
mientras el perro se acerca más al entrenador.
Mi opinión es que el perro entra en pánico y deja de pensar , cuando el nivel del estímulo se eleva
por encima del nivel de trabajo. Además, estos collares tienen un tiempo de estimulo continuo
hasta de 10 segundos, de tal forma que si el perro no regresa en ese tiempo, el estimulador se
apaga, por un período determinado de tiempo. Creo que existe un margen muy amplio hasta que el
estimulador se apaga, de tal manera si deja de funcionar en el momento inadecuado, el mensaje
que recibirá el perro será equivocado.
Existen instructores de EE que le dicen a sus estudiante que dejen de presionar el botón antes de
los 10 segundos y luego reestimular al perro. Usualmente esto no funciona, debido a que los
estudiantes se ven sobrepasados en lo que está sucediendo y lo olvidan. Es demasiado difícil para
los estudiantes concentrarse en el ejercicio y mucho más recordar el tiempo en que el botón debe
ser oprimido.
9. Correcciones Evitación:
Qué es la corrección por evitación:
1. cuando el perro se mete al tambo de la basura: necesita corrección por evitación
2. cuando el perro cava hoyos en el jardín: necesita corrección por evitación
3. cuando el perro estropea los muebles: necesita corrección por evitación.
Este tipo de corrección se realiza mejor cuando se dá con el collar electrónico. El manejador puede
estar presente o puede esta fuera de la escena.
La corrección por evitación es utilizada para eliminar malos hábitos. Para hacerlo, no necesitamos
ni utilizamos ningún nivel de corrección que se utiliza en el trabajo de entrenamiento, sino que
iniciamos con niveles altos y seguimos con ellos. Es aquí, donde utilizaremos el nivel más alto de
estimulación.
Utilizando el tambo de basura por ejemplo, incitaremos al perro colocando algunos apetitosos
bocadillos en la tapa del mismo. Deje al perro en el área cercana y obsérvelo a distancia. En el
mismo instante en que empiece a olisquear el tambo de basura, envíele un estimulo, lo más alto
posible ( los perros dóciles, requerirán estímulos que vayan desde el máximo bajo hasta el
mediano). El manejador no dirá ni una palabra. Ni siquiera utiliza el No, simplemente aprieta el
botón.
Queremos que el perro evite la basura. Queremos que piense que acaba de tocar una mina de
tierra.
Cuando las correcciones por evitación se llevan a cabo de manera correcta, únicamente toma de 3
a 4 sesiones, convencer al perro que necesita mantenerse alejado, de lo que sea que usted quiere
que no se acerque. Eventualmente deberá realizar una labor de mantenimiento, una o 2 veces al
año. Simplemente colocará al perro para probarlo y estar seguro de que recuerde el
comportamiento adecuado.
10. Corrección de Comportamientos de Manada
Ya explique que el comportamiento de manada inadecuado siempre requiere de corrección.
Cada año, cientos o miles de perros, son llevados a clases de obediencia. La gran mayoría de
perros dominantes (perros con problemas de comportamiento) salen tan dominantes, como cuando
entraron por primera vez a las clases. La razón de esto es que los instructores fallan al enseñarle a
la gente a lidiar con este tipo de problemas.
Mantener al perro alejado de los muebles, debajo de su cama, el control de cada aspecto de la
vida del perro (lea mi artículo: El Trabajo de Campo para convertirse en el Líder de la Manada) es
un largo camino para resolver el problema.
Pero algunas veces el perro gruñe, muerde o pelea. Estos perros necesitan correctivos.
Actualmente escribo un libro que trata de el tema de perros dominantes/agresivos. Este artículo no
es el adecuado para tratar las medidas que se requieren para resolver estos problemas. de
cualquier manera comentaremos algo de correcciones relacionadas con estas agresiones.
Existen dos maneras de corregir un perro con problemas de rango y de comportamiento de
manada. Puede utilizar un collar para perros dominantes o un collar electrónico.
CORRECCIONES PARA PROBLEMAS DE COMPORTAMIENTO DE MANADA
Collar para perros dominantes. Son similares a los collares de chocke de nylon, la diferencia
estriba en que existe un anillo adicional que se añade al destorcedor del otro extremo.
Estos collares no son para deslizarse sobre la cabeza del
perro. Se instalan alrededor del cuello, asegurándolo por
debajo de la quijada. Se supone que no debe quedar
demasiado flojo. Usted puede ver fotografías de cómo esto
trabaja en mi página: http://leerburg.com/746.htm.
La cabeza de ciertos perros son mucho más grandes que su
cuello. Si el collar normal es utilizado en estos perros, el
mismo deberá ser mucho más largo de lo que necesitamos
porque tiene que deslizarse sobre la cabeza del perro.
Cuando el collar queda justo, la correa únicamente se tiene
que jalar un poco para estirar el cuello del perro. Esto da
como resultado más rapidez de corrección y menos
movimiento de mano.
Cuando el perro da muestra de agresión hacia el manejador o cualquier tipo de agresión, el
manejador (con calma y firmeza) simplemente dirá NO y jalará la correa hasta levantar al perro del
piso. Lo importante es mantener la calma.
Cuando esto sucede, el collar se estira y le quita la respiración al perro. No existe dolor para el
perro en esta corrección. Pero tiene un efecto profundo en él.
Los manejadores notarán con rapidez que el perro mantiene un gran respeto por alguien que tiene
la habilidad de quitarle la respiración, especialmente cuando lo hace de un modo calmado pero
firme, sin ninguna emoción. Tengo un dicho: “los perros saben lo que usted sabe y lo que usted no
sabe”. Cuando levanta al perro del piso, ya sea por gruñir o tratar de morder, el perro se da cuenta
de manera inmediata que a usted no es al que va hacer tonto.
Los perros que se han convertido en perros dominantes debido a la manera de convivir con sus
propietarios (ignorando el comportamiento inadecuado de manada), rápidamente se transforman
en mascotas que conocen el lugar que les corresponde dentro de la manada familiar cuando ven el
resultado de su comportamiento agresivo. De hecho, los propietarios se sorprenden cuando ven lo
rápido que suspenden su mal comportamiento.
Cuando un perro es físicamente fuerte y el manejador no puede utilizar un collar de estos. El viejo
dicho: “escoge tus peleas y no elijas las peleas perdidas” viene a la mente. Cuando esto falla un
collar electrónico debe utilizarse. Con esto dicho, cuando un collar electrónico es utilizado para
corregir agresiones al manejador o mal comportamiento de manada , el propietario deberá hacer
su tarea, y aprender como entrenarlo con uno de estos aparatos.
El Collar Electrónico para Corregir comportamiento Inadecuado de Manada.
En el entrenamiento de obediencia formal elegimos un nivel de corrección de acuerdo al
temperamento del perro. Ya sea rebelde o dócil, reelegirá el nivel adecuado. Este concepto no se
aplica para las agresiones.
Con las agresiones caninas, las correcciones se inician con un nivel alto y se continúa con un nivel
alto, por un período de tiempo determinado. En otras palabras, si el collar electrónico es utilizado al
máximo nivel, este nivel causará dolor.
Cuando un perro pelea, sus niveles de adrenalina son altos. Si las correcciones se inician a un
nivel demasiado bajo, muchos perros continúan la pelea y siguen con agresiones. Cuando los
perros aprenden a pelear mientras reciben un estimulo de bajo nivel, algunos de estos aprenden a
pelear aún con niveles altos de corrección. He visto perros que han tenido un mal entrenamiento,
recibir las correcciones a niveles altos y continuar con su mal comportamiento.
La mayoría de los perros aprende a obedecer bajos niveles de corrección, los cuales no son
dolorosos, según cuando y donde se hayan iniciado los estímulos de alto nivel de intensidad. En
otras palabras, no siempre necesitamos niveles altos de estímulo.
Aquellos que critican el uso de correcciones dolorosas, necesitan recordar que la inmensa mayoría
de perros que son violentos o agresivos con el manejador están destinados a la eutanasia. no
existen muchas opciones para este tipo de perros. Sin embargo, bajo el entrenamiento apropiado
por el manejador correcto, esto perros tienen otra oportunidad de vida.
Mientras que este artículo es acerca de las correcciones necesito hacer hincapié que en el
entrenamiento de obediencia formal, en donde muy seguido se aplica la corrección y luego la
felicitación. En las correcciones de mal comportamiento de manada, el perro nunca es felicitado
después de la corrección.
Cuando un perro muestra mal comportamiento, está mostrando efectivamente su falta de respeto
hacia usted, como el más alto rango de la manada.
CORRECCIONES INAPROPIADAS.
Mientras existen muchas formas de correcciones apropiadas, existen un número igual de correcciones
inadecuadas, de las cuales los nuevos propietarios de mascotas deben tener cuidado.
Una de los más comunes mitos, es restregar la nariz del perro en el excremento que acaba de dejar en
el suelo. Esto es algo que ha prevalecido desde que tengo uso de razón. Una vez que el entrenador
canino comprende el entrenamiento canino, se dan cuenta de que esto es lo más absurdo que pueden
hacer, pues esta actitud, lo único que consigue es destruir la relación entre perro y propietario.
MALTRATANDO, GOLPEANDO O DANDO PALIZAS
No existe lugar, en el entrenamiento canino para hacer esto con la mano, con el periódico o algún
látigo. Pegarle al perro con la mano, hará que el perro tema, cada vez que levante la mano frente a él.
Para alguno perros agresivos, esto acabará en agresiones al manejador.
Un comentario que necesito hacer en esta sección, es que puede haber ocasiones en que el perro
haga algo inapropiado y no ponga atención al manejador, en estos casos una palmada en los cuartos
traseros, dirigirá de nuevo su atención al entrenador y es apropiado hacerlo. Esta palmada no es
utilizada como corrección sino como instrumento para redirigir la atención del perro. Es como decir:
“deja eso y mírame a mi”.
Después de escribir este artículo me llegó el correo de un miembro que tiene muchos perros en su
casa diciendo: “es muy simple para ellos, o conviven o son golpeados”. No es necesario decir que no
existe ninguna razón para golpear a un perro. Siempre existirán otras muchas formas mucho más
efectiva para lidiar con los problemas.
INFORMACIÓN INAPROPIA DE LOS VETERINARIOS
Es triste decirlo, pero los veterinarios no saben mucho a cerca del entrenamiento canino. En mis 40
años de estudiar el arte del entrenamiento canino, únicamente me he encontrado con 3 o 4
veterinarios que verdaderamente saben del entrenamiento canino.
La desafortunada verdad es que la mayoría de los nuevos propietarios de mascotas van a su
veterinario cuando adquieren un nuevo perro. Asumen que el veterinario sabe de entrenamiento
canino así que los consultan. La mayoría de las veces este es un gran error, he iniciado una página
web que enlista todos los e-mails de gente que han tenido un mal consejo de sus veterinarios.
EL ENCIERRO (TIME OUT)
Nunca había escuchado nada al respecto, hasta hace algunos años. No estoy seguro de donde vino o
cual es la idea, pero el encierro no es una corrección, de hecho es un grave error y una mala idea. Va
totalmente en contra de lo que queremos enseñarle a nuestro perro en lo que a la perrera se refiere:
“la perrera es un buen lugar para estar, no un castigo”.
El hecho es que, los perros no ven la perrera como un castigo, sino como un lugar para descansar.
Quizá si los perros vivieran más tiempo (unos 50 años), pudieran caer en la cuenta de que la perrera
es un castigo.
Me llegan montones de correos electrónicos de propietarios desconcertados porque su mascota les
gruñe a los niños o a ellos mismos; y me platican como simplemente ponen al perro en su perrera y
creen que este castigo es suficiente.
Estas mal informadas personas lo único que hacen es adaptarse a un serio problema, mientras el
perro continua motivándose por si mismo a gruñir o morder mientras se desarrolla. Estos perros
requieren de serios correctivos, no de una perrera.
EL FIN
Escribí este artículo porque nunca he visto la teoría de las correcciones discutirse en ningún libro o
artículo.
Espero que la información ayude a los entrenadores caninos a ser mejores. No porque forcen a sus
perros a obedecer, sino porque ahora comprenderán cuantas diferentes formas de correcciones
existen y que pueden utilizarse durante el entrenamiento canino. Con suerte, reconocerán las
correcciones inapropiadas cuando las vayan a utilizar.
En resumen: si usted ve cualquier porción de este artículo copiado en otra pagina web, por
favor contácteme, mi trabajo está registrado bajo los derechos de autor. Soy muy agresivo con
todos aquellos que toman mi trabajo sin mi permiso. En cada caso actuaremos legalmente
contra aquellos que lo hagan.
Artículo original: http://www.leerburg.com/corrections.htm
Copyright Leerburg® Enterprises
Ed Frawley
frawley@leerburg.com
http://www.leerburg.com